AAC GLOBAL Oy registerbeskrivning

1. Registerbeskrivning

Registerbeskrivning enligt 10 § i personuppgiftslagen (523/1999)

2. Registerförarens namn och adress

AAC Global Oy
BOX 206
FI-00201 HELSINGFORS
Tfn: (+358) 9 4766 7800

Besöksadress: Märaholmsgatan 5, FI-00180 Helsingfors

3. Den registeransvarige

Jaana Rainivaara
Märaholmsgatan 5, FI-00180 Helsingfors

4. Registrets namn

Kundregister för försäljningen och de operativa systemen i produktionen, register över användarrättigheter till portalen.

5. Ändamålet med behandlingen av uppgifterna

Business-to-Business-verksamhet.

Kunduppgifter som har registrerats i AAC Globals datasystem behandlas i syfte att underhålla, hantera och utveckla, analysera och statistikföra kundrelationerna i anknytning till företagets tjänster samt att producera, erbjuda, utveckla och marknadsföra tjänsterna.

Kunduppgifterna kan behandlas inom de gränser som angetts i personuppgiftslagen i AAC Globals egna register.

6. Källa till personuppgifter

AAC Globals operativa system innehåller uppgifter som lämnats av personen själv eller dennes arbetsgivare: namn, adress, telefonnummer, e-postadress, eventuell gatuadress, nivån på det språk som är föremål för utbildningen, utbildningsbehov, uppgifter om deltagande i utbildning, arbetsgivare, befattning och arbetsplats inom företaget, utförda översättningsuppdrag samt övriga motsvarande uppdrag.

7. Rätt att kontrollera uppgifterna

Enligt 26 § personuppgiftslagen har en person som ingår i registret rätt att kontrollera vilka uppgifter som har registrerats om honom eller henne. En skriftlig begäran om kontroll skall skickas till adressen: AAC Global Oy, Jaana Rainivaara, Märaholmsgatan 5, FI-00180 Helsingfors.

8. Överlåtande av uppgifter

AAC Global Oy överlåter inga uppgifter till utomstående.

9. Principer för skyddande av registret

Uppgifterna i de operativa systemen läggs i databaser, som skyddas bland annat med lösenord.

Datasystemens servrar är förlagda till låsta maskinrum. Tillträde till rummen övervakas och är ej tillåtet för obehöriga. Sökningen och bläddringen bland uppgifterna samt behandlingen av dem utförs av autentiserade behörigheter.