Your globalization services partner AAC Global auttaa asiakkaitaan menestymään globaalissa liiketoimintaympäristössä yhdistämällä eri koulutus- ja viestintämuotoja sekä monikielistä ja -kulttuurista osaamista asiakkaiden tarpeiden mukaisesti. Palvelutarjontamme pähkinänkuoressa Lyhyesti AAC Global Oy perustettiin vuonna 1969 tuottamaan kielikoulutuspalveluja suomalaisille yrityksille. Nykyään olemme Pohjoismaiden johtava monikielisen viestinnän asiantuntijayritys. Tarjoamme monipuolisen valikoiman kansainvälistymisen tukipalveluita, kuten kielikoulutusta, viestintätaitovalmennusta, johtamisvalmennusta, käännös- ja lokalisointipalveluja, termienhallintaratkaisuja sekä dokumentointi- ja konsultointipalveluja. AAC Globalilla on Suomessa yhteensä kahdeksan toimipaikkaa, kaksi toimipaikka Ruotsissa sekä toimipaikat Tanskassa, Norjassa, Englannissa ja Venäjällä. Elokuussa 2008 ostimme ruotsin johtavan kielipalveluyrityksen Interverbumin. AAC Globalin palveluksessa on tänä päivänä noin 500 ammattilaista. Pohjoismaiden johtavaan mediakonserni Sanomaan AAC Global Oy liittyi vuonna 2006 ja se yhdistettiin osaksi Sanoma Learning and Literature Division -liiketoimintaryhmää.

Miten asiakas hyötyy meistä?

Tuotejulkistukset, markkinointikampanjat, strategiaesitykset ja muutostenhallinta – siinä esimerkkejä asiakkaillemme tärkeistä monikielisistä viestintäprosesseista. Teemme niistä yhdenmukaisia ja laadukkaita käyttöönoton aikataulusta tinkimättä.

Validoidut termit ja yhteiset viestintäkäytännöt ovat työvälineitä, joilla autamme asiakkaitamme yhdenmukaistamaan suullista ja kirjallista viestintäänsä. Viestintäprosessin optimoiminen sekä parantaa viestin laatua monikielisessä ympäristössä että nopeuttaa sanoman omaksumista. Uuden tuotteen nopea käyttöönotto ja mitattavissa olevat säästöt ovat AAC Globalin lisäarvo asiakkaalle.

Hoitaako yrityksenne kielipääomaansa?

Suurille ja kansainvälistyville yrityksille eivät riitä yksittäiset kääntäjäpalvelut tai kielikurssit. Kielipalveluja on pystyttävä tarjoamaan kattavasti, monipuolisesti ja kustannustehokkaasti, jatkuvasti uusia tehostamiskohteita ja synergiaa etsien.

Palvelumme kattavat kaikki monikielisyyden hallintaan tarvittavat palvelut: käännökset, dokumentti-, ohjelmisto- ja Web-lokalisoinnin, terminologian standardointipalvelut ja -työkalut, prosessi- ja teknologiakonsultoinnin, koulutuksen suunnittelu- ja koordinointipalvelut, kielikoulutuksen, kulttuurivalmennuksen ja viestintätaitovalmennuksen. Autamme asiakkaitamme tunnistamaan ja poistamaan tehokkuuteen vaikuttavat pullonkaulat ja automatisoimaan prosesseja kieliteknologian avulla. Monikielisyyden ytimessä ovat termit, jotka ovat kielipääomaa kiteytetyssä muodossa. Termien kerääminen ja jalostaminen hyötykäyttöön sekä koulutus- että käännösprosesseissa on AAC:n erityisosaamista.

Johtoryhmä ja hallitus

Kansainvälinen johtoryhmä

• Tuomo Räsänen, CEO / Chairman of the Board and acting MD, Finland
• Jonas Dahlqvist, MD, Sweden
• Steen Nielsen, MD, Denmark
• Lassi Tolonen, VP, Sales & Key Account Management
• Kalle Lappalainen, VP, Competence Development
• Outi Niemensivu, VP, Translation & Localization
• Tommy Tengwall, Deputy MD Sweden / Director, Translation & Localization
• Henna Lehtinen, VP, Director, Finance & Control

Suomen johtoryhmä

• Tuomo Räsänen, CEO / Chairman of the Board and acting MD, Finland
• Kalle Lappalainen, VP, Competence Development
• Lassi Tolonen, VP, Global Sales, Marketing & Key Account Management
• Heikki Siltala, Director, Management & Organizational Development
• Mikael Makkonen, Director, Translation & Localization
• Henna Lehtinen, VP, Director, Finance & Control

Hallitus:

• Tuomo Räsänen, puheenjohtaja, Sanoma Learning and Literature
• Jyri Ahti, Sanoma Learning and Literature
• Barend de Graaff, Sanoma Learning and Literature